Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

незаконна сделка

  • 1 незаконен

    illegal, unlawful; illicit; wrongful
    (за дете) illegitimate, natural, born out of wedlock, шег. born on the wrong side of the blanket
    незаконна сделка a shady deal, юр. an unconscionable bargain
    * * *
    незако̀нен,
    прил., -на, -но, -ни illegal, unlawful; illicit; wrongful; ( измамнически) юр. fraudulent; (за дете) illegitimate, natural, born out of wedlock, шег. born on the wrong side of the blanket; \незаконенна комисиона squeeze, rake-off, kick-back; \незаконенна сделка shady deal, юр. unconscionable bargain; \незаконенни средства false pretences; \незаконенно съжителство concubinage.
    * * *
    illegal: незаконен trade - незаконна търговия; illegitimate; outlaw{`autlO;}; undue; unfathered (за дете)
    * * *
    1. (за дете) illegitimate, natural, born out of wedlock, шег. born on the wrong side of the blanket 2. illegal, unlawful;illicit;wrongful 3. незаконна комисиона squeeze 4. незаконна сделка а shady deal, юр. an unconscionable bargain 5. незаконно съжителство concubinage

    Български-английски речник > незаконен

  • 2 unconscionable

    {ʌn'kɔnʃənəbl}
    1. безскрупулен, безсъвестен, безотговорен
    2. прекален, прекомерен
    * * *
    {^n'kъnshъnъbl} а 1. безскрупулен, безсъвестен; безотго
    * * *
    прекален; безскрупулен; безсъвестен; безотговорен;
    * * *
    1. безскрупулен, безсъвестен, безотговорен 2. прекален, прекомерен
    * * *
    unconscionable[ʌʃ´kɔnʃənəbl] adj 1. безскрупулен; безсъвестен; безотговорен; \unconscionable bargain юрид. незаконна сделка; 2. прекален, прекомерен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unconscionably[¸ʌʃ´kɔnʃənəbli].

    English-Bulgarian dictionary > unconscionable

  • 3 danza

    f 1) танц; danza de espadas а) танц със саби; б) прен., разг. спор, скарване; danza hablada наддумване; andar de (en) danza суетя се; 2) танцова трупа; 3) прен., разг. необмислена или незаконна сделка (с гл. andar, estar).

    Diccionario español-búlgaro > danza

  • 4 negociado

    m 1) търговско предприятие; 2) секция, отдел; 3) Арж., Бол., Ч., Екв., Пар., Пер., Ур. незаконна сделка.

    Diccionario español-búlgaro > negociado

См. также в других словарях:

  • Недействительность сделки — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Недействительность сделки означает, что действие, соверш …   Википедия

  • МегаФон — У этого термина существуют и другие значения, см. Мегафон (значения). Координаты: 55°44′42.44″ с. ш. 37°37′20.86″ в. д. / 55.745122° с. ш. 37.622461° в. д.  …   Википедия

  • Brütal Legend — Обложка северо американского издания игры Разработчик Double Fine Productions Издатель Electronic Arts Локали …   Википедия

  • Мегафон (оператор сотовой связи) — ОАО «МегаФон» Год основания 1993 Ключевые фигуры Сергей Солдатенков (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество …   Википедия

  • Северо-Западный GSM — ОАО «МегаФон» Год основания 1993 Ключевые фигуры Сергей Солдатенков (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество …   Википедия

  • Alcoa — (Алкоа) Компания Alcoa, история компании, деятельность компании Информация о компании Alcoa, история компании, деятельность компании Содержание Содержание История Собственники и руководство Деятельность Alcoa в Алкоа в мире Впервые в истории без… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»